Il Brocense: Nato nel 1523 a Brozas (Cáceres). In Évora e Lisbona in seguito studiato il latino e gli studi umanistici, enfatizzando molto presto per la loro intelligenza. A Salamanca studiato Arte e Teologia, che non è stata completata a perseguire la sua passione: le scienze umanistiche. Divenne professore di retorica e di grammatica greca, ma mai, la sua specialità. Come molti suoi contemporanei avevano problemi con l'Inquisizione. È stato incriminato due volte dalla Santa Inquisizione, il primo è stato solo rimproverato e assolto. Il secondo processo è stato interrotto dalla sua morte. I suoi problemi con l'Inquisizione e l'inimicizia dei suoi teologi scolastici e filosofi provenienti da sua passione per le spiegazioni razionali e scientifiche. Spesso è stato prenotato presso l'Università di Salamanca per la lettura in classe di autori che non era stato mandato nel programma.
PROGETTO: come altre grandi figure del Brocense si caratterizza per l'universalità del sapere. Trovato il tempo per trattare con la teologia, musica, poesia, archeologia ... tutte queste discipline che domina in modo approfondito come questa era la sua principale occupazione: la filologia classica. In molte di queste idee trattano le loro opere scritte in latino e spagnolo. Oltre a tradurre molti autori, recensioni di testi pubblicati, ma la sua opera più importante, che ha intitolato Minerva.
LA MINERVA: in che contiene tutto ciò che fino ad allora aveva scritto su di grammatica latina. Brocense sempre cercato di sostituire i vecchi metodi stabilito con un metodo breve, razionale e facile da insegnare latino. Prova a trovare i modelli da cui partire per spiegare i diversi usi della lingua latina. E in questa ricerca trascende i confini della lingua latina, per raggiungere una grammatica generale. E che i modelli generali sono valide non solo per il latino, ma anche per tutte le lingue.
Forse perché non è stata stabilita come un manuale, non ha potuto creare la scuola di Minerva in Spagna. Tuttavia, l'opera si diffuse rapidamente e, se non in Spagna sé edizioni all'estero immediatamente moltiplicato. La grammatica è una delle più importanti nella storia della linguistica, che continua ad ispirare dottrine grammaticali di oggi.

Arias Montano: nato a Fregenal de la Sierra (Badajoz).
E a 14 anni scrisse il suo primo lavoro scientifico sulla numismatica. A 15 anni, sono stati pochi come una buona conoscenza di fisica e astronomia. Siviglia ha partecipato arti e fisica. E 'stato arrestato dall'Inquisizione, e rilasciato pochi giorni dopo. Entrò nell'Ordine di Santiago, è stato inviato al Concilio di Trento che è stata interventi molto successo.
Filippo II ne fece il suo cappellano. Più tardi il re stesso era responsabile per la modifica del Quinquelingual Bibbia di Anversa. Nel 1576 tornò in Spagna e l'anno successivo per ordine di Filippo II, ha organizzato la Biblioteca Reale di El Escorial.
PROGETTO: l'universalità della caratteristica conoscenza delle grandi figure del Rinascimento è applicabile principalmente a Arias Montano era a conoscenza di medicina e chirurgia, scienze naturali, matematica ... ma c'è una specialità che è stato il numero uno indiscusso: lo studioso biblico . Ci sono molte opere legate alla Bibbia. Era anche famoso per la sua poesia, ha composto in latino. Sapeva benissimo non solo greco e latino, ma anche l'ebraico, caldeo, arabo, tedesco ...
Queste le competenze linguistiche sono evidenti nel suo capolavoro, la Bibbia Poliglotta.
Bibbia poliglotta: è un impegno enorme. Filippo II aveva ragione nella sua elezione a Arias Montano con un eccezionale team di collaboratori ha incontrato il compito alla perfezione e in un tempo incredibilmente breve.
Struttura del lavoro e dei metodi: degli otto volumi della Bibbia, i primi 4 contengono l'Antico Testamento. Volume V contiene il Nuovo Testamento. I tre restanti volumi sono ciò che Montano chiamati competenze complementari: Greco dizionario e grammatica. L'ultimo volume è contenuto accordi sulle misure filologico, vestiti, geografia ...
Il suo metodo basato sul rifiuto di ogni autorità che in conflitto con la ragione e lo studio del testo originale con rigore filologico metodi, lo portò in conflitto con i settori reazionari della chiesa. In un primo momento negato l'autorità papale a Roma per Poliglotta dover andare lì Montano e usare il suo potere di convinzione che suttee effetto immediato.